大理石咖啡桌更时尚　放上苹果才温馨　小布，这地毯不比你老婆设计的差。

小布什时代的椭圆形办公室布置

台灯和客椅换了，但是老式钟和壁炉还是保留了下来。

8月31日晚，美国总统奥巴马在白宫椭圆形办公室正式宣告，驻伊拉克美军作战部队完成撤离。

媒体借机仔细研究了这个办公室的新模样——上月19日，奥巴马一家去马萨诸塞州度假10天，这里重新装修了，似乎象征着一个新开始。

前总统布什的夫人劳拉设计的地毯不见了，换上了奥巴马中意的小麦色地毯，周边一圈绣的5句名言，是奥巴马自己挑的：

“我们唯一要恐惧的便是恐惧本身。”——前总统富兰克林·罗斯福。

“前路漫漫，但始终归向正义。”——美国著名人权活动家马丁·路德·金。

“民有、民治、民享的政府。”——美国前总统林肯。

“没有什么有关人类命运的问题是人类无法解决的。”——美国前总统肯尼迪。

“我们每个人的福利从根本上取决于所有人的福利。”——美国前总统西奥多·罗斯福。

布什喜欢的高靠背黑色皮

苍白色的壁纸揭掉了，贴了米色和金色条纹相间的壁纸，办公室看上去更温暖些。

或许奥巴马夫妇更年轻时尚，部分传统老旧家具也换了：一张老式的咖啡木桌，换成一张颇具时代感的大理石台，桌上的花换成了一篮苹果；布什时代的白色印花沙发进了储藏室，换成一组简洁的暖色调沙发；蓝底金柱的老式台灯，也换成了金底深蓝大理石柱的新式台灯。

办公室原来摆着一尊英国前首相丘吉尔的铜像，它是布什从英国借来的，象征着美英关系。2009年1月，租约到期，英国官员表示奥巴马可以继续留用，不料被婉言拒绝，因为奥巴马要摆林肯的像。这次又加了一尊马丁·路德·金的青铜头像。

当然，奥巴马还是保留了很多传统装饰：那张英国维多利亚女王赠送的“坚毅”办公桌没动；那口橡木老式钟没搬；墙边的壁炉也维持原样。

白宫办公室没有说这次装修花了多少钱，只说绝不会超过布什和之前的克林顿的装修花费，还特别澄清，不花美国纳税人的钱，所有费用来自美国白宫历史协会。