■谈经济 转移话题 大谈经济和就业

随后，奥巴马话锋一转。

“今天，我们最急迫的任务是重振经济，让数以百万计失去工作的美国人重新上班。”

整个后半段讲话，他试图把话题转到内政上，就失业率居高不下和经济复苏步伐缓慢安抚美国民众。

“我们必须开拓新的领域以创造新的工作岗位，我们要加强中产阶级的实力，我们要为孩子们提供好的教育……”奥巴马说，“实现这些目标很困难，战争使美国的竞争力受到削弱。但是在未来的日子里，这将是你们作为美国公民的主要任务，同时也是我作为美国总统的最核心职责。”

他呼吁美国民众展现创新能力，在新领域创造新工作岗位。同时强调，那些从伊拉克回国的士兵必须得到机会，以“把他们的才能应用于发展美国经济”。

■盖茨访伊 强调战争已停止 谨慎评价伊战

9月1日，美国国防部长盖茨突访伊拉克。

盖茨赶往位于巴格达以西１００公里的美军拉马迪营，发表“谢军”讲话。

现场有记者提问，美国和伊拉克如今是否仍处于战争状态，盖茨回答：“我要说，不是。”

“因为战

不过他紧接着说：“我们在伊拉克，仍然与伊拉克人一道反恐，进行有关训练和咨询方面的任务。因此，我想说的是，我们在伊拉克已经进入最终阶段。”

在被问到“7年的伊拉克战争是否值得”时，盖茨说：“对于美国人而言，这场战争的问题是，为战争正名的理由后来被证实不可靠。”

伊拉克战争打响前，美英等国一口咬定萨达姆·侯赛因政权拥有大规模杀伤性武器，从而发动战争，但事实证明，这一结论并不真实。

“即便战争结果对美国是好的，但在战争因何打响这个问题上始终有阴云笼罩。”盖茨说。

但他马上意识到，刚才的表述有承认战争错误之意，于是话锋突转，评判一场战争是否正确“需站在历史的高度”，发动伊拉克战争是否值得需由伊拉克的未来决定。如果伊拉克“就此成为一个民主国家”，这场战争将对整个中东地区产生积极影响。

当晚，盖茨与先行抵达伊拉克督促撤军的美国副总统拜登一同，参加一个象征性的移交仪式。驻伊美军已把战斗和重建任务移交给伊拉克当局。

（综合新华社、中国日报报道）