中共中央政治局12月9日下午就我国历史上的法治和德治进行第三十七次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调，法律是准绳，任何时候都必须遵循；道德是基石；任何时候都不可忽视。在新的历史条件下；我们要把依法治国基本方略、依法执政基本方式落实好；把法治中国建设好；必须坚持依法治国和以德治国相结合；使法治和德治在国家治理中相互补充、相互促进、相得益彰，推进国家治理体系和治理能力现代化。

    治国凭圭臬，安邦靠准绳。法律和道德有着规范社会行为、调节社会关系、维护社会秩序作用，在国家治理中有其地位和功能。当前我国全面建成小康社会进入决定性阶段，改革进入攻坚期和深水区，触及的深层次问题增多，国际形势复杂多变，比以往任何时候都更加需要运用法治思维和法治方式开展工作、解决问题。对于国家治理而言，法治和德治如车之两轮、鸟之两翼，不可分离、不可偏废，需要协同发力。

    法律是底线的道德，也是道德的保障。法治是法律在全社会得到公认和普遍施行的一种社会状态，也是现代社会的核心价值，更是推进国家治理体系和治理能力现代化的强有力的引擎。以法治承载道德理念，道德才有可靠制度支撑。坚持依法治国和以德治国相结合，必须重视发挥法律的规范作用，用法律的权威增强人们培育和践行社会主义核心价值观的自觉性，以法治的力量推进道德建设、提升全社会文明程度。

    法律是成文的道德，道德是内心的法律。“国无德不兴，人无德不立。”法律有效实施有赖于道德支持，道德践行也离不开法律约束。一个社会的和谐发展，一个国家的长治久安，在很大程度上取决于全体社会成员的思想道德素质。推进以德治国，就必须在道德教育中突出法治内涵，培育人们的法律信仰、法治观念、规则意识，积极培育和践行社会主义核心价值观，巩固全党全国人民团结奋斗的共同思想基础。

    改革开放以来，我们把依法治国确定为党领导人民治理国家的基本方略，把依法执政确定为党治国理政的基本方式，已经走出了一条中国特色社会主义法治道路。这条法治道路的一个鲜明特点就是坚持依法治国和以德治国相结合，强调法治和德治两手抓、两手都要硬。事实上，坚持依法治国和以德治国两手抓，既是社会主义民主的要求和体现，也是建立在社会主义民主政治基础上有宪法和法律保障的政治生态。

    千道理万道理，落实才是硬道理。四年来，党和国家坚持把全民普法和守法作为依法治国的长期基础性工作，广泛开展形式多样的群众性法治文化活动，全民守法已渐成共识。诸如废止劳教制度、健全错案防止纠正和责任追究机制、再审重大疑难案件为沉冤昭雪等等，一系列改革举措都让人民群众对公平正义有了实实在在的获得感，办事依法、遇事找法、解决问题用法、化解矛盾靠法的良好法治环境正在形成。

    法安天下，德润人心。从现在到2020年，是充分发挥全面依法治国战略举措保障作用、协调推进“四个全面”战略布局的关键时期。在深入实施公民道德建设工程，通过普法提高全民法治意识同时，领导干部更应做全面依法治国的重要组织者、推动者，以及道德建设的积极倡导者、示范者，运用法治思维和法治方式引领改革发展破障闯关、推动民生改善和社会公正，为实现民族复兴中国梦作出更加扎实的贡献。