杭州网
Eng|繁体||
新闻首页 | 国内 | 国际 | 经济 | 社会 | 体育 | 文娱 | 时评 | 图片
 
您所在的位置:
杭州网>新闻中心>新闻时评
 
 
“三力”助推中华文化走出去
2015-06-18 11:03:22   杭州网

    当今综合国力竞争有一个显著特点,即在继续进行经济、军事实力竞争的同时,文化因素和文化较量日益突出,国际文化竞争升级。增强文化的创造力、感召力和公信力,使“三力”形成合力,有助于推动中华文化更好地走出去,确立中华文化在世界文化格局中的地位,并在激烈的国际文化竞争中赢得主动。

    创新是文化繁荣发展的重要途径。不断提高文化创造力,能够增强中华文化的发展活力,推动中华文化以崭新姿态走向世界。因此,应在文化观念、文化内容、文化形式、文化体制和机制等方面着力进行创新,做好中华传统文化的创造性转化和创新性发展。按照时代特点和要求,加强对中华民族丰富文化遗产的挖掘和提炼,赋予其新的时代内涵和现代表达形式,进一步激发其活力。以更加广阔的视野和更加开放的姿态积极借鉴人类优秀文化成果,对中华优秀传统文化的内涵加以丰富和拓展。不断创新对外文化交流的渠道和载体,不断创新中华文化走出去的思路和模式。

    使国外民众真正感知、理解和喜爱中华文化,需要不断增强中华文化的感召力。文化感召力首先取决于内容是否具有独特魅力。这就需要不断提高各种文化产品的表现力,用情感、细节、故事来打动人,提高亲和力、吸引力和感染力,达到春风化雨、润物无声的效果。文化感召力还取决于传播力。为此,应整合和优化各类文化传播资源,加快构建现代传播体系,综合运用多种文化传播方式,特别是新技术、新应用、新媒体,形成先进传播模式和强大传播能力。同时,克服文化产品一般化倾向,实施“分众”传播策略,深入研究国外受众的价值取向、历史文化、生活习俗、审美情趣,做到因地制宜、因人制宜,紧扣国外不同地区人们的关注点、兴奋点、共鸣点进行传播。

    对于近年来中国的快速发展,国际社会有充分肯定中国成绩的声音,也有对中国抱有疑虑和偏见的声音。在这种情况下,应着重提升中华文化国际公信力,加大世界对中华文化的认同感和信任度。首先,我们自己应增强文化自信,这是前提和基础。其次,提高向世界准确说明中国、客观介绍中国的能力,着力宣传中华民族优秀文化和光荣历史以及国家正面形象,满足国际社会多层次、多样化了解中国的需求。在此基础上,探索融通中外的新概念新表达,用适合国外受众的语境和方式方法传播中华文化,使之更易于理解、接受,使人信服。最后,外宣媒体应勇于肩负起时代责任,在对外文化交流和沟通中做到以理服人、以文服人、以德服人,积极、主动、有效地影响国际舆论,增进世界对中华文化的理解,引导各方客观理性看待我国的发展和国际作用,努力消除国际社会对我国的认识偏差和误解,增强在国际舆论场中的说服力、影响力、引导力。

    (作者单位:大连海事大学马克思主义学院)

(原标题:“三力”助推中华文化走出去)
来源:人民日报    作者:    编辑:吴泽宇    责任编辑:方志华    

我也来说两句: 0条评论 查看评论
会员登录名 密码 [注册]
 
     图库
粉色盐湖惊艳世人 ...
世预赛中国横扫不丹
人生璀璨如烟火
NBA总决赛勇士队夺冠
娱乐圈极品前任谁 ...
杭州网版权与免责声明:
① 凡本网注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属杭州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:杭州网”,违者本网将依法追究责任。 ② 本网未注明“稿件来源:杭州网(包括杭州日报、都市快报、每日商报)”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:杭州网”,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。 ③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与杭州网联系。
新闻时评
·扛起管党治党责任是央企党组“硬任务”
·以更好的精神状态肩负起新使命
·辛鸣:有些干部对“三严三实”的不解情 ...
·为官就要负责任
·人民日报大家手笔:理论研究需理清源流
·哲言:基层是“针”更是“根”
·忘记英雄的民族没有魂(人民论坛)
·让党的旗帜在每一个基层阵地高高飘扬
·“君子不器”与人的自由全面发展
·“提速降费”,市场如何更有效
·紧紧抓住“八个方面”重点任务这一“牛 ...
图片新闻

侠骨柔情真汉子 凌...

余杭十字路口惊现5...

娱乐圈极品前任谁 ...

揭女星撞脸王

羡慕!这些动物比人...

秀身材新玩法:锁 ...
热门点击
·网曝"局长开房200次"致其卧轨 温州两男子获刑
·250万,在慈溪民生村镇银行转了一圈就不见了
·深圳机场交通事故司机全责 救济金额缺口千万
·缅甸正式回应中国边民伤亡事件:表示深切悲痛
·12306启用图片验证码 抢票公司破解方案出炉
·为买廉价鸡蛋 老伯超市内奔跑撞伤阿婆
·老汉与公交司机发生冲突 公交车上怒扔手榴弹
·京沪津等多地出租燃油附加费纹丝不动遭质疑
热点专题 more
- 第四届全国道德模范评选表彰专题
- 2013年杭州防暑降温抗旱特别报道
- 市委常委“我们的群众观”在线访谈
- 梦想·家2013外来务工者子女夏令营
- 超强台风“苏力”来袭
- 2013杭州深化“作风建设年”活动
- 韩亚航空客机旧金山失事
- 杭州东站·核心枢纽
- 杭州市第四届“十佳”好婆媳评选
- 请告诉他回家的方向-水母网