2013年诺贝尔文学奖于瑞典当地时间10月10日下午1时(北京时间10月10日晚7时)揭晓,加拿大作家爱丽丝·门罗(AliceMunro)获此殊荣。(10月10日中国新闻网)
在中国谈论最多的诺贝尔奖恐怕只有两个:和平奖和文学奖。至于其他经济、物理学奖、化学等奖项,因为太专业太高端,除了相关领域的精英会进行探讨之外,一般很难有更大的受众群体。话回原题,今年的诺贝尔文学奖已经授予了 加拿大爱丽丝·门罗。延续着诺贝尔效应,她的作品有可能在书店铺陈,也或许会引起小范围的阅读热潮,但恐难掀起像诺奖获得者马尔克斯、聂鲁达这样的追逐热潮,更遑论在图书销售榜上和村上春树比肩。
当然笔者只是站在一个东方文学爱好者的角度去看,谁也不能否定爱丽丝·门罗在欧美的深入人心。而对于年年在榜单上充当博彩公司最豪华烟雾弹的村上春树来说,这次又难免不尴不尬。和政治味道极其浓厚的诺奖相比,村上早就自诩“最重要的是读者”,这样个性化的表达早在《挪威的森林》大卖之时就已凸显,作品畅销让村上陷入到诚惶诚恐的情绪低谷中。虽然这样的现象在旁人看起来很突兀,但读者一点都不觉得矫情。村上春树或许就是这样的人。
诚然,获奖之后的生活节奏和私人空间的全盘颠覆、挤压,中国的莫言先生是最具有代表性的。作为游刃于纯粹文学的村上来说,不获奖或许真的是读者福音。早些年中国伪小资总会到处搜罗“提高品位的书籍”,《挪威的森林》《麦田的守望者》或者是《生命不可承受之轻》总能高票当选。后两本书不知道是不是译者水平,还是读者接受度太浅,阅读起来总不能跟上调子。但不可否认的是,很多人真的是通过人云亦云的推荐,走进了《挪威的森林》,也喜欢上了村上春树。
村上的作品是那种读起来不累的浅文,没有为赋新词强说愁的糅合,但合上扉页,确确实实能得到情感中的洗礼。他愿意在他的文字中和大家一起分享自认为了不起的文学、音乐甚至是美食,而且不留痕迹。他的读者范围是没有年龄、层次限制的,且会上演一本书就能打开别人另一个世界的“神奇”。就是珍惜于这种很纯粹的享受,所以比起“诺奖获得者”来说,读者还是更渴望执着于自己、不偏执于外界的村上。当然,一直以来他都是如此依然故我。
有幅村上的照片让笔者印象深刻:在树木繁茂的乡间小道,相貌普通的村上正在面无表情的跑着步。查阅资料,竟然发现他跑完过六次波士顿马拉松。日本常出长跑名将,在毅力坚韧的竞技氛围下,酷爱体育的村上难免随众。对于孤独的跑者来说,或许远方不是终点,风景在路上。
|