这是希薇·纪莲（前）和马西莫·慕鲁在表演《玛格丽特与阿芒》（11月17日摄）。出生在法国的希薇·纪莲是目前全球身价最高的芭蕾舞者。她的成长经历在芭蕾舞界早已成为一段佳话：11岁由练习体操转而学习芭蕾，不到5年便进入巴黎歌剧院芭蕾舞团。1984年，年仅19岁的希薇·纪莲在演出努里耶夫版《天鹅湖》后晋升为首席。然而她并不满足于自己的成就，而是努力去探索芭蕾舞的更多可能性，去追问舞蹈的意义，去寻找舞者的自我。1988年，她在巅峰期主动离开巴黎歌剧院芭蕾舞团，加盟英国皇家芭蕾舞团任客座演员。此后，她的足迹遍布世界各地，成为众多芭蕾舞团争相合作的芭蕾巨星。目前，希薇·纪莲更多地把精力转向现代舞领域。2012年11月，希薇·纪莲来到北京首次登上2012国家大剧院舞蹈节的舞台，带来两台完全不同的芭蕾节目：一是已成为最新芭蕾范本的现代芭蕾舞剧目《六千英里之外》，另一台则是古典芭蕾的典范之作《练习曲·玛格丽特与阿芒》。此次来华演出，希薇·纪莲破天荒地将古典芭蕾与现代芭蕾于同一个舞台上展现，充分展示了她在古典与现代之间自由穿行的功力。尽管已是47岁的舞者，但她一直是那颗活跃在舞台上的当之无愧的巨星。新华社记者罗晓光 摄