戴维·希尔沃斯坦恩和柳德米拉·西莫诺娃的湖景豪宅。

脊椎按摩师戴维·希尔沃斯坦恩。

　　住湖景豪宅开名车 美国夫妇仍领低保

　　美国一对男女所住豪宅价值百万，开着捷豹车，每月却从政府领取住房补助、食品券。领了近10年，共领走13.5万美元。

　　美国媒体5日报道，美国执法官员近日搜查了这对男女的豪宅，并起诉他们冒领政府补助金。

　　本报讯 美媒5日称，这对男女从2003年起一直

　　目前，他们已遭到起诉，被指控犯有社会保障欺诈、盗用政府资金等罪名。司法部门要求他们偿还盗领的补助金，并处每人1.1万美元罚款。

　　骗领残疾人补助金

　　这对男女分别是脊椎按摩师戴维·希尔沃斯坦恩和柳德米拉·西莫诺娃。除领取租房补助金外，自称残疾的西莫诺娃自1995年以来，一直领取只为月收入低于675美元的残疾人提供的补助金。多年来，他们还通过华盛顿州贫困家庭资助项目骗取食品券，该项目主要是为了避免穷人挨饿而设立的。

　　“所有这些补助都是针对低收入者的，也就是说，一个人只有在证明其收入或资产远低于一定水平的条件下，才有资格申请上述补助。”联邦住房与城市发展部官员说，“这对男女钻了法律空子，隐瞒了真实情况。”

　　根据美国法律，低收入人群可以领取住房补助以支付其房租，不过，法律并未要求相关政府官员核实住房补助领取者住的是哪种房子，不过，西莫诺娃和希尔沃斯坦恩所住的房子显然超出了低收入人群的定义。

　　一边领补助 一边出国游

　　据报道，西莫诺娃和希尔沃斯坦居住在西雅图市一栋价值120万美元的湖景豪宅中，这座豪宅位于华盛顿湖的湖中小岛上，占地面积达230多平方米，有一座大花园，还有一个游船码头。他们自2003年就入住这栋豪宅。而且，经常可以看到希尔沃斯坦恩开着一辆黑色捷豹车停在豪宅内。

　　调查还发现，领取政府补助金期间，这对男女曾多次出国旅行，去过许多著名的国外旅游胜地。除此之外，这对所谓的低收入者每年都要向多家慈善机构捐款。

　　名为房东房客 实为真正夫妻

　　本报讯 据报道，美国执法官员称，为了骗取各种政府补助，西莫诺娃和希尔沃斯坦恩在个人资产、经济状况以及两人真实关系等问题上隐瞒了真实情况。

　　西莫诺娃称，豪宅是她向希尔沃斯坦恩租的，后者是他的房东。按照美国相关法律，西莫诺娃一边住豪宅一边申领住房补助也并不违法。不过，调查人员认为，尽管西莫诺娃和希尔沃斯坦恩声称两人是房客与房东的关系，但实际上，他们极有可能是一对夫妻。

　　美国司法部西雅图分部已起诉这对男女，指控他们犯有社会保障欺诈、盗用政府资金等罪名，要求他们偿还盗领的补助金，并处每人1.1万美元罚款。