浙江日报

城乡建设是全社会高度关注的一个命题。这个关注是很需要的。

政府工作报告指出，我国常住人口城镇化率首次超过60%。城镇化让老百姓衣食住行发生巨大改变，给他们带来很多幸福感。但要从根本上改变城乡建设中“新的就是美的、新的就是好的”这种认识。人与人、人与自然的关系，才是城乡建设的根本。

中国传统乡村建造，有它的一定之规。如果大家在生活条件、居家条件修缮和提升的同时，把原来的乡村改得面目全非，会是一个很大遗憾。所以我仍然强烈地呼吁，自然村落的布局要守住。这些年，中国美术学院参与浙江很多传统村落的改造，都坚持只做简单修缮，不改变其自然生态和自然结构。

“让城市更宜业宜居”，政府工作报告中的这句话很关键。中国传统城市街巷的美感，理应得以保留和优化。中国美术学院参与创建的杭州西湖区艺创小镇就是这样一个案例。小镇的核心区由当地传统民居和公共建筑改建而来。

城乡建设过程中，在传统建筑、自然结构保存和优化方面，我认为规划是非常重要的。我们要做好规划、遵守规划。规划如果被简单、随意突破，就会丧失约束力，保存和优化可能就无从谈起。

所以，我认为城乡建设中要强调“人、生态、素质”这三种理念。“人”，就是要建立人与人、人与自然的合理关系；“生态”，包括要保护自然环境这样的“硬生态”，以及保存历史文化这样的“软生态”；“素质”，就是要提高老百姓、领导干部和设计人的素质。落实这三个理念的过程，深层次上就是在走向文化自信。

（本报记者 金春华 整理）