潮新闻讯 “我们在巴黎!”
7月24日,记者的手机里传来一个有些熟悉又极富穿透力的声音,这是身在巴黎的浙江籍体育解说名嘴金宝成的声音。几天前,他和女儿一起奔赴巴黎,共同参与巴黎奥运会的电视转播相关工作。
“父女一起出征奥运,这种例子在世界上很少,现在又兴奋又感动。”金宝成说,奥运是他一生的梦想,“现在奥运梦还将在我女儿身上延续下去。”
杭州亚运会“同框”后
他们在奥运会上当同事
“上一次我们父女俩做同事还是在杭州亚运会。”金宝成笑着说。
这是老将金宝成的第六届奥运会。2004年,他第一次参加雅典奥运会的解说,那届奥运会他涉及的项目很多,准备的时间很少,“整个过程挺紧张。”
这次参与巴黎奥运会,金宝成戏称自己已经是“老司机”,他的身份也从解说员变成了奥运会体操国际公用信号制作团队顾问,负责转播工作的赛前培训。但这个工作并不轻松,在所有赛事规则中,体操是最复杂的,有“体育解说珠穆朗玛峰”之称。
“奥运会体操比赛共有十个项目,其中男子6个,女子4个,国际规则每四年变更一次,其中小的规则经常变动,每个项目的表现特征不一样,规则也不一样,让每个主创人员及时了解体操规则的最新变化非常重要。”
“为了27号第一场转播,已经忙了好几天。”体操是奥运会三个A级项目之一,转播队伍也最为庞大,金宝成与150人共同奋战奥运转播,“这几天巴黎天气有些冷,电视转播车内为了确保机器安全,更冷,大家都穿起了长袖冲锋衣工作。”
工作所在的奥运场馆让他印象深刻,“与任何国家都不一样,场馆就在当地的公园里,顺着斜坡走上去,能看见大片的草地。”
这也是小将金璐路的第一届奥运会。她担任巴黎奥运会羽毛球国际公共信号转播的现场导演,是彩排和直播顺利衔接的“桥梁”,因为羽毛球的赛程极其密集,从飞抵巴黎开始,她就全身心投入到工作中,几乎每天都在进行长时间的彩排工作。
“收到工作证件的时候,非常激动,能跟父亲一起来,更是一份难得的经历。”谈及期待,她坦言:“第一次‘上阵’奥运会,难免会感到忐忑,但我的目标很坚定,通过大赛‘练兵’,积累更多的经验,给观众带来更多精彩的转播画面才是我这趟来的目的。”
同在巴黎却见不到面
父女并肩服务奥运
虽然都在参与巴黎奥运会的电视转播相关工作。但这两天父女俩几乎没有碰过面,因为负责的项目不一样,所在的场馆也不一样,女儿要遇到父亲只能等父亲来主媒体中心,父亲也只是大概知道女儿所在的位置,“她在巴黎19区,我在巴黎12区,我们各自有自己的工作,但都是为奥运贡献自己的一份力量。”
“只能每天早上抽点时间打个电话。”女儿说,一方面有父亲的经验指导,她工作更有“底气”了,另一方面,她也觉得有压力,“得对得起父亲和观众的期待。”
其实,要完成父女俩同来巴黎的梦想并不容易。
金宝成说,自己几个月前才知道女儿也要来奥运会工作,在他看来,这是女儿过去几年在各大赛场历练之后才取得的成绩,女儿从美国读完研究生回国后,接连参加了2019年世界军运会、陕西全运会、杭州亚运会、汤姆斯杯等高等级国际大赛,积累了不少经验。
“杭州亚运会的时候,她十几个场馆连轴转,累是累的,但确实学到了不少东西,这对她是有益的。”谈起女儿的努力,做父亲的很欣慰。
父女并肩,或许在很久以前就已经埋下了伏笔。
“想不到吧,我以前可是校篮球队的主力,后面还入选了杭州少年队,那个时候最想做的是篮球运动员,做梦都想。”金宝城回忆,自己没当成篮球运动员,反而练了十年手风琴,打算去考部队文工团,“结果伴奏的时候被导演史践凡发现并推荐成为了一名解说员,兜兜转转又回到了体育的道路上。”
从1978年介入体育赛事转播起,金宝成解说过北京亚运会、东亚运动会、澳大利亚世界体操锦标赛、世界青年足球赛等各种各样的大赛,女儿也在这样的熏陶下长大,“那时候她还是几岁小姑娘,我就抱着她去上海解说足球比赛,我跟她说坐在转播间里别动,她就乖乖地坐在旁边看我转播,慢慢地,她自己对体育有了兴趣。”
受父亲影响,女儿金璐路从小就喜欢体育,羽毛球打得特别好,差一点还入选了专业羽毛球队。不过,她最终选择了从事体育赛事转播导演的工作,用另一种方式继续着自己的羽毛球之路。
一起为奥运加油
浙江组合已亮相赛场
“第六次参加奥运了,心情很复杂。”
在金宝成的奥运解说生涯中,最难忘的要属北京奥运会,“2008年8月17日的男子体操单项决赛,我做了一个比较冒险的举动——在最终结果出来前几秒钟进行了估分,观众的胃口一下子就被吊起来了,想看看我估得准不准,当然最后我估得很准。”
从原来面向中国观众解说奥运到现在面向全世界观众转播奥运 ,金宝成说,他的获得感更多了,“不光中国体育强起来了,中国对奥运会的电视转播制作水平也跻身世界一流。”
他告诉记者,国际公共信号是奥运会唯一电视转播信号,国际奥委会对其指定转播的国家电视台要求非常严格。以前奥运会体操项目全球转播做得比较好的是日本,但中国团队实现了弯道超车。
“在伦敦、里约两届奥运会上,我们的观众投诉率为零。东京奥运会,虽然日本是东道主,最后国际奥委会还是把体操转播权交给了转播水平更高的中国。”
他举了一个例子,“这次光体操一个项目,央视团队就设置了40多个机位从不同角度进行拍摄,不错过任何一处精彩。”
而在女儿金璐路看来,文化、科技……中国在这届巴黎奥运会上还能展示更多。
“今年时值中法建交60周年,我在巴黎街道也看到不少文化展览和活动,中法友谊的元素随处可见。此外,中国AI技术、‘子弹时间’以及越来越多的超高速和微型设备都会在本届奥运会上应用。”
“当然也少不了浙江运动员的身影。”7月25日,金璐路还在巴黎拉夏贝尔门体育馆见到了浙江“雅思”组合,“老乡见老乡,大家都倍感亲切。”
她也祝福运动员在奥运赛场上能越走越远,“希望家乡来的运动员能赛出风采,赛出水平,大家一起加油。”