【环球时报综合报道】“默克尔带着‘颤抖’的书去度假!”德国《图片报》15日报道称，德国总理默克尔最近1个月内在公开场合3次颤抖，引发国内对其健康的担忧。17日，默克尔将迎来65岁生日。随后，她将开始3个星期的休假。《图片报》从官方渠道了解到，默克尔今年将带着《颤抖的女人》一书度假。《明镜》周刊等主流媒体也证实了这一消息。

《颤抖的女人》是美国作家西里·赫斯特福德2010年出版的自传体作品。这本书记录了女作家在健康状况良好的情况下发生了4次身体颤抖。书中还描述了她看了许多医生，但都没有得到根治。

“我感觉(默克尔的情况和我)非常相似，”赫斯特福德在接受德国《明镜》周刊采访时表示，“这对我来说并不是一种恐慌症，因为我能够在颤抖期间继续发表演讲，之后我感觉很好。”后来，她通过努力，颤抖现象一度消失。她也向默克尔提出一些建议，比如考虑服用普萘洛尔，多听听音乐等。

《明镜》周刊15日称，默克尔曾表示，阅读是她的“生命灵药”。她喜欢列夫·托尔斯泰的《战争与和平》，还有莎士比亚、歌德等名家的作品。